Conversor de unidades

O que é um conversor de unidades?#

Um conversor de unidades transforma uma medição numa unidade na mesma grandeza física expressa noutra — 1 milha em 1,609344 quilómetros, 100 °F em 37,78 °C, 1 GiB em 1024 MiB. Mecanicamente é apenas aritmética, mas os pormenres são onde os conversores justificam a sua utilidade: a temperatura tem um deslocamento não nulo (pelo que não é uma simples multiplicação), os dados informáticos têm dois sistemas paralelos (binário KiB/MiB/GiB versus decimal KB/MB/GB, que diferem em 7 por cento à escala do gigabyte e quebram silenciosamente as estimativas de armazenamento), e a aritmética de vírgula flutuante deixa ruído como 0,30479999 a menos que alguém o arredonde de forma sensata.

Esta página trata seis categorias — comprimento, área, volume, temperatura, dados e tempo — através de um único pivô de unidade-base: todas as unidades (exceto temperatura) têm um fator relativo a uma base, e a conversão faz-se valor × fatorDe × ÷ fatorPara. A temperatura é tratada à parte porque o seu zero se move. Os resultados são aparados a um número de algarismos significativos razoável para que se leia 1,609344 em vez de 1,6093439999999998.

Como usar#

1. Escolha uma Categoria na lista pendente: comprimento, área, volume, temperatura, dados ou tempo.
2. Introduza o Valor que quer converter.
3. Escolha a unidade De (a lista pendente mostra os símbolos disponíveis para essa categoria).
4. Escolha a unidade Para. A seta entre elas é apenas um auxiliar visual.
5. O campo Saída mostra o valor convertido em tempo real.

Principais recursos#

• Seis categorias numa só ferramenta. Comprimento (de nm a milhas mais milhas náuticas), área (de mm² a acres e milhas quadradas), volume (de mililitros a galões, com galões EUA e UK mantidos separados), temperatura, dados e tempo — cobrindo as conversões do dia a dia sem uma dúzia de páginas separadas.
• Temperatura tratada corretamente. Celsius, Fahrenheit e Kelvin convertem através dos seus verdadeiros deslocamentos (por exemplo C = (F − 32) × 5/9, K = C + 273,15), não por multiplicação — pelo que 0 °C passa corretamente a 32 °F e 273,15 K, não a zero.
• Unidades de dados binárias e decimais lado a lado. KiB/MiB/GiB/TiB/PiB usam a base 1024; KB/MB/GB/TB/PB usam a base 1000. Ambas estão listadas para que se perceba porque é que um disco “500 GB” aparece como ~465 GiB no sistema operativo.
• Aparo de ruído de vírgula flutuante. Os resultados são arredondados a até 8 algarismos significativos com remoção de zeros à direita, pelo que 1 ft → 0,3048 m em vez de 0,30479999999999996 m; resultados muito grandes ou muito pequenos mudam automaticamente para notação exponencial.
• Galões EUA versus UK. O galão dos EUA (3,785 l) e o galão imperial (4,546 l) são entradas distintas, não fundidos num único número errado.

Exemplo detalhado#

Converta 1 milha em quilómetros: defina Categoria comprimento, Valor 1, De mi, Para km:

1 mi = 1.609344 km

Mude para temperatura — 100 °F para °C:

100 °F = 37.77778 °C

Aí está o deslocamento em ação: subtrair 32, multiplicar por 5/9. Um conversor ingénuo “multiplicar por um fator” daria-lhe uma resposta totalmente errada, porque o zero de Fahrenheit não é o zero absoluto.

Agora a armadilha dos dados. Converta 1 GiB (binário) de três formas:

1 GiB = 1024 MiB
1 GiB = 1073741824 B
1 GiB = 1.073741824 GB   (decimal)

A última linha é a que morde na prática: um disco “500 GB” de um fabricante são 500 gigabytes decimais, que o seu sistema operativo — a medir em GiB binário — reporta como cerca de 465 GiB. Os mesmos bytes, duas convenções, uma diferença de 7 por cento.

Perguntas frequentes#

Porque é que o meu sistema operativo mostra menos gigabytes do que a caixa prometia?#

Porque os fabricantes de discos usam unidades decimais (1 GB = 10⁹ bytes) e os sistemas operativos tradicionalmente usam unidades binárias (1 GiB = 2³⁰ bytes = ~1,074 × 10⁹). Um disco “500 GB” tem 500 × 10⁹ bytes, o que é cerca de 465 GiB. Esta página permite converter entre os dois explicitamente para que a diferença deixe de ser um mistério.

Porque é que a temperatura é convertida de forma diferente de tudo o resto?#

Porque os pontos zero diferem. 0 °C, 32 °F e 273,15 K descrevem todos a mesma temperatura (o ponto de congelação da água), pelo que a conversão tem de deslocar o ponto zero antes de escalar — (F − 32) × 5/9, ou K = C + 273,15. Comprimento, massa e dados compartilham todos um zero verdadeiro, pelo que uma única multiplicação chega. Misturar as duas abordagens é o clássico bug dos conversores de unidades.

Porque é que os galões EUA e UK estão ambos listados?#

Porque são volumes diferentes e usar o errado arruína uma receita ou um cálculo de combustível. O galão líquido dos EUA é 3,785 litros; o galão imperial (UK) é 4,546 litros — cerca de 20 por cento maior. Partilham o nome mas não o tamanho, pelo que a ferramenta os mantém como unidades separadas em vez de silenciosamente os meter numa média.

Quanto dura um “mês” na categoria tempo?#

Um mês juliano de 30,4375 dias (exatamente 365,25 / 12) e um ano juliano de 365,25 dias. São as médias de comprimento fixo padrão usadas em cálculos científicos e financeiros, porque os meses do calendário variam de 28 a 31 dias e os anos do calendário têm 365 ou 366. Para um intervalo de calendário específico, conte os dias reais em vez de converter por “mês”.